TRADUÇÃO& Localização
Possuímos um equipe altamente especializada em tradução e localização nos idiomas português, inglês e espanhol.
Para mais informações, entre em contato.
legendagem
Uma legendagem fluida e cômoda é fundamental tanto em filmes e seriados quanto em vídeos institucionais. A Digicast se preocupa com os detalhes técnicos, observando sempre tempo de leitura, trocas de cena e divisão interna e externa das legendas, para uma combinação perfeita entre tradução de qualidade e estética.
Para mais informações, entre em contato.
DUBLAGEM
Dublamos para várias plataformas e a partir de diferentes idiomas em nossos estúdios, que, além de muito agradáveis, contam com tecnologia de ponta.
Contamos com um elenco de atores/dubladores diversificado e com vasta experiência profissional.
Com rigor técnico e linguístico, software de última geração e experiência comprovada, oferecemos a nossos clientes um produto inigualável.
Deixe seu projeto de dublagem com a melhor qualidade de áudio que o mercado proporciona.
Para mais informações, entre em contato.
GRAVAÇÃO
Nossa equipe está disponível para tirar seu projeto do papel e transformá-lo em realidade.
Contamos com grande variedade de vozes para realizar os mais diversos trabalhos de dublagem, narração, locução, voice-over, audiobook e audiodescrição. Adaptamos diversos formatos de mídia utilizando vozes brasileiras. Se você precisa de uma gravação musical, também estamos preparados para executá-la.
Todos os nossos estúdios estão equipados com Avid suite, o software utilizado nos grandes estúdios, garantindo a qualidade da captação.
Para mais informações, entre em contato.